DK-R-011
For Danish Suppliers if the PaymentReference is prefixed with 71# or 75# the 15-16 digits instruction Id must be added to the PaymentReference eg. "71#1234567890123456" when payment Method equals 93 (FIK)
Was bedeutet diese Regel?
Die dänische Zahlungsreferenz hat nicht die für diese Zahlungsart vorgeschriebene Form.
Dänische Giro-/Karten-Zahlarten (50, 93) kodieren die Kartenartkode als Präfix der Zahlungsreferenz (z. B. 01#, 04#, 15#, 71#, 73#, 75#) und verlangen dazu eine Kontokennung fester Länge.
Offizielle Regelmeldung (Norm)
For Danish Suppliers if the PaymentReference is prefixed with 71# or 75# the 15-16 digits instruction Id must be added to the PaymentReference eg. "71#1234567890123456" when payment Method equals 93 (FIK)
Offizielle Regelmeldung der Norm (englisch).
Wo die Regel greift
Syntax: CII · UBL
Dieselbe Regel, zweimal ausgedrückt: UBL und CII benennen dieselben Felder mit unterschiedlichen Pfaden. Prüfst du eine CII-Datei gegen die UBL-Regeln, bekommst du deshalb Fehler, die nichts bedeuten.
UBL
ubl-invoice:Invoice[$DKSupplierCountry = 'DK' and $DKCustomerCountry = 'DK']/cac:PaymentMeans
CII
rsm:CrossIndustryInvoice[$DKSupplierCountry = 'DK' and $DKCustomerCountry = 'DK']/rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:SpecifiedTradeSettlementPaymentMeans
Technische Prüfung
Die Regel ist erfüllt, wenn dieser Schematron-Ausdruck zutrifft:
not((ram:TypeCode = '93')
and ((substring(../ram:PaymentReference, 0, 4) = '71#')
or (substring(../ram:PaymentReference, 0, 4) = '75#'))
and not((string-length(../ram:PaymentReference) = 18)
or (string-length(../ram:PaymentReference) = 19))
)So behebst du den Fehler
Eine fehlende oder falsche Geschäftsangabe, die nur du liefern kannst. Ergänze bzw. korrigiere sie und prüfe erneut.
Setze das passende Präfix und die geforderte Ziffernfolge in die Zahlungsreferenz und prüfe die Länge der Kontokennung.
Korrigiere die betroffene Angabe in deiner XML und prüfe die Rechnung anschließend erneut. Die Prüfung läuft lokal in deinem Browser — deine Datei verlässt deinen Rechner nicht.
E-Rechnung hier prüfen
Ziehe eine XML- oder ZUGFeRD-PDF-Datei hierein. Die Prüfung läuft lokal in deinem Browser gegen die EN 16931 — deine Datei verlässt deinen Rechner nicht.