PEPPOL-EN16931-F001
A date MUST be formatted YYYYMMDD.
Was bedeutet diese Regel?
Ein Datum ist nicht als JJJJMMTT formatiert.
In der CII-Syntax schreibt Peppol das Basisformat ohne Trennzeichen vor (format="102").
Offizielle Regelmeldung (Norm)
A date MUST be formatted YYYYMMDD.
Offizielle Regelmeldung der Norm (englisch).
Wo die Regel greift
Syntax: CII · UBL
Dieselbe Regel, zweimal ausgedrückt: UBL und CII benennen dieselben Felder mit unterschiedlichen Pfaden. Prüfst du eine CII-Datei gegen die UBL-Regeln, bekommst du deshalb Fehler, die nichts bedeuten.
UBL
cbc:IssueDate | cbc:DueDate | cbc:TaxPointDate | cbc:StartDate | cbc:EndDate | cbc:ActualDeliveryDate
CII
udt:DateTimeString
Technische Prüfung
Die Regel ist erfüllt, wenn dieser Schematron-Ausdruck zutrifft:
normalize-space(@format) = '102' and string-length(text()) = 8 and matches(normalize-space(text()), '20[0-9]{6}')So behebst du den Fehler
Eine fehlende oder falsche Geschäftsangabe, die nur du liefern kannst. Ergänze bzw. korrigiere sie und prüfe erneut.
Schreibe das Datum als 20260811 statt 2026-08-11.
Korrigiere die betroffene Angabe in deiner XML und prüfe die Rechnung anschließend erneut. Die Prüfung läuft lokal in deinem Browser — deine Datei verlässt deinen Rechner nicht.
E-Rechnung hier prüfen
Ziehe eine XML- oder ZUGFeRD-PDF-Datei hierein. Die Prüfung läuft lokal in deinem Browser gegen die EN 16931 — deine Datei verlässt deinen Rechner nicht.